Кабель расширения кодера OMRON E69-DF10

Серия E69 Длина 10 м Для кодеров E6C2-A / E6C3-A / E6CP / E6F 12 VDC

Сокращение разрыва между кодером и контроллером

Когда кодер ОМРОН устанавливается на вал, шпиндель,или ролик, который находится дальше от шкафа контроллера, чем стандартный предварительно проводный кабель кодера может достичьЭто расширяет путь сигнала на 10 метров, сохраняя целостность сигнала, без сцепления, без импровизированных расширений кабелей,Нет догадок о совместимости разъемов..

E69-DF10 принадлежит серии аксессуаров OMRON E69, специально разработанной для работы вместе с семействами абсолютных вращающихся кодеров E6C2-A, E6C3-A, E6CP и E6F.Оба конца заканчиваются совмещенными разъемами, которые соединяются непосредственно с выходной разъемом кодера с одной стороны и следующим сегментом кабеля или входом контроллера с другой, что дает вам чистое расширение plug-and-play, которое вписывается в документированную архитектуру системы OMRON.

Спецификации на первый взгляд

Серия E69-DF Знать ваши варианты длины

Диапазон E69-DF охватывает три стандартные длины для различных сценариев установки.E69-DF10 (этот продукт) обрабатывает большинство стандартных конфигураций машин с ЧПУ и линий автоматизации, где кодер и кабинет управления разделены рамой машиныE69-DF20 и E69-DF30 доступны для более длительных операций на больших производственных линиях или в системах с несколькими отсеками.

Choosing the correct length before installation avoids the temptation to coil excess cable into a tight bundle near electrical noise sources — a practice that can introduce interference into the encoder signal through inductive couplingИспользуйте длину, которая соответствует фактическому пути кабеля.

Совместимые семейства кодировщиков

E69-DF10 испытан и документирован для использования с четырьмя сериями ротационных кодеров OMRON:

Серия E6C2-AАбсолютные вращающиеся кодеры в классе диаметра корпуса 50 мм, доступные в вариантах вала 8 мм. Широко используются в отслеживании позиции, контроллерах подшипников,и приложения для мониторинга угла на станках-инструментах и упаковочных линиях.

Серия E6C3-A- Прочные абсолютные кодеры с корпусом диаметром 50 мм и 8 мм твердым валом, IP65 с герметичными подшипниками.Часто применяется в условиях, близких к среде среды резания жидкости или стирки, когда корпус кодера видит неблагоприятные условия.

Серия E6CPОбщецелевые абсолютные кодеры с корпусом 50 мм, включая варианты, специально разработанные для использования с позиционирующим прибором OMRON H8PS.Эти кодеры вывод серый код и требуют кабеля, который правильно проходит многобитные параллельные выходной сигналы, которые делает E69-DF10.

Серия E6F- прочные абсолютные кодеры с корпусом 50 мм и твердым валом 10 мм, используемые в приложениях, требующих более высокой радиальной и осевой грузоподъемности вала.Доступен как в инкрементальных, так и в абсолютных вариантах выхода.

Почему бы просто не соединить существующий кабель?

Вопрос регулярно возникает во время технического обслуживания, особенно когда стандартный кодировочный кабель где-то на протяжении его работы получил физические повреждения.Ответ - качество сигнала и долгосрочная надежность..

Абсолютные кодеры OMRON E6C3-A, E6CP и E6F выводят позиционные данные в коде Gray на нескольких проводниках сигнала одновременно.Любая точка сцепления вводит асимметрию сопротивления между проводникамиНа высокоциклической машине, где кодер переходит миллионы раз в смену, even a marginal increase in signal rise/fall time at a poorly made splice can eventually cause Gray code reading errors — which in an absolute encoder means the controller silently reads a wrong position without generating an immediate alarm.

E69-DF10 сохраняет соответствующую импедансную и экранирующую непрерывность исходного кабеля.Это разница между ремонтом, который работает сегодня, и ремонтом, который будет работать надежно в ближайшие несколько лет..

Учеты по установке

Несколько вещей, которые стоит проверить перед тем, как запустить кабель:

Держите его подальше от электропроводов.Проведите E69-DF10 в отдельном канале от кабелей питания двигателя, выходной линии инвертора и электропроводки. Если проходы должны пересекаться, пересекайте их на 90°, а не параллельно.

Используйте кабельные шнурки с регулярными интервалами.Кабель длиной 10 метров, который не поддерживается, в конечном итоге устанет от собственного веса и вибрации машины.чаще, если установка имеет непрерывные циклы гибкости.

Не превышайте радиус изгиба.Тяжелые изгибы сжимают экранирование и могут с течением времени срывать изоляцию проводника, особенно в условиях низкой температуры.

Проверьте замок на обоих концах.Коннектор на стороне кодера соединяется с механической застежкой. Коннектор, который не полностью установлен, будет производить периодические отказы, которые очень трудно отследить без кабельного тестера.

Часто задаваемые вопросы

Вопрос 1: Можно ли использовать E69-DF10 с дополнительными кодерами OMRON, такими как серии E6B2 или E6C2-C?

E69-DF10 специально документирован для серии абсолютных кодеров E6C2-A, E6C3-A, E6CP и E6F.E6C3-C) используют различные типы разъемов и конфигурации кабелей и не совместимы с серией E69-DF. Проверьте таблицу совместимости аксессуаров OMRON E69 для правильной модели расширительного кабеля при работе с вариантами инкрементальных кодеров.

Вопрос 2: Можно ли связать два кабеля E69-DF10 цепочкой, чтобы достичь пробега в 20 метров?

OMRON официально не рекомендует расширительные кабели, поскольку каждый соединитель вводит дополнительное сопротивление и емкость в путь сигнала.вместо этого используйте специально построенный E69-DF20Если вариант 20 м недоступен, обратитесь в документацию OMRON для получения максимально допустимой длины кабеля для конкретной модели кодера, которая будет расширена.и тщательно рассмотреть целостность сигнала перед продолжением.

Вопрос 3: влияет ли E69-DF10 на разрешение или точность кодера?

Нет, расширительный кабель - это пассивное соединение, оно передает выходные сигналы кодера без изменений.и выходный код (серый код) остаются точно такими, как указано для самого кодераОднако, если кабель проходит через среду с высоким уровнем помех и неправильно направлен вдоль проводников питания, сбор шума может вызвать ошибки сигнала.Правильное маршрутизация кабеля и целостность экрана являются практическими факторами, которые определяют, сохраняется ли номинальная производительность кодера на конце контроллера.

Вопрос 4: Каково номинальное напряжение E69-DF10 и будет ли он работать с кодерами, питающимися на 24 VDC?

Кабель E69-DF10 имеет номинальное напряжение 12 VDC, соответствующее напряжению питания совместимых семейств кодеров E6CP и E6F.проверьте как кодировщик и номинальное напряжение кабеля против вашей конкретной установки. Кодеры OMRON в этом семействе обычно работают в диапазоне питания 1224 ВДК в зависимости от конкретного варианта.

Вопрос 5: В чем разница между E69-DF10 и аналогичными кабельными аксессуарами OMRON серии E69?

Серия E69-DF (DF2, DF5, DF10, DF20, DF30) представляет собой расширительные кабели для семейств абсолютных кодеров (E6C2-A, E6C3-A, E6CP, E6F), отличающиеся только длиной.Другие принадлежности E69 выполняют различные функции: сцепления (серия E69-C) соединяют вал кодировщика с валом машины; фланцы (серия E69-F) обеспечивают монтажные поверхности адаптера;Сервоустановочные скобки (серия E69-M) адаптируют кодеры к конечным поверхностям сервомотораСуффикс DF конкретно идентифицирует функцию расширительного кабеля в каталоге аксессуаров E69.