Пулсовый радиолокационный передатчик 7ML5432-0GC20-1AA0 7ML5 432-0GC20-1AA0 7ML5432-OGC2O-1AAO

Siemens 7ML5432-0GC20-1AA0∙ SITRANS LR250 25 ГГц Пулсовый радиолокационный уровень передатчик ∙ Полипропиленовая фланцевая линзовая антенна, DN100 PN10/16, 20 м дальность, 4 ∙ 20 мА / HART, алюминиевый корпус

Обзор

ВSiemens 7ML5432-0GC20-1AA0это SITRANS LR250 с конфигурацией антенны с линзовым фланцем из полипропилена DN100 PN10/16 25 ГГц двухпроводной импульсный радиолокационный передатчик, предназначенный для непрерывной работы,неконтактные измерения жидкостей и навоза в сосудах для промышленных процессов и хранения.

В линейке продуктов LR250 the polypropylene lens antenna variant is the specification of choice when the process medium is chemically aggressive enough to attack stainless steel but does not reach the temperature extremes that demand PTFE or TFM lens materials.

Широкая химическая устойчивость полипропилена к кислотам, щелочам, and many organic solvents — combined with its practical service limit around 80°C — makes this configuration the right tool for a wide band of chemical storage and process applications that fall outside the safe range of standard metallic-wetted instruments.

На частоте 25 ГГц SITRANS LR250 работает в K-диапазоне, что обеспечивает более узкий угол луча и более четкую фокусировку сигнала, чем низкочастотные радиолокационные приборы.

Угол луча 10° антенны полипропиленового линза ограничивает излучаемый радиолокационный конус достаточно, чтобы избежать внутренних препятствий сосудаопорные колонны , не требуя узких физических диафрагм антенны миллиметровых устройств.

Эта практичная геометрия луча является одной из причин, по которой серия LR250 имеет такое широкое применение в резервуарах, которые не были разработаны с учетом радиолокационных измерений.

Конструкция капсулированного рога полностью заключает волноводную антенну в корпусе из полипропилена.

Это исключает воздействие антенны на испарения процесса и конденсацию, которые могли бы атаковать незакрытую металлическую антенну в агрессивной среде.и предотвращает воздействие процесса давления на структуру антенны поверхность фланца представлена процессу плоской полипропиленовой поверхностью без внутренней геометрии, видимой среде.

В результате получается механически надежный интерфейс, который упрощает очистку, устойчив к химической атаке и обеспечивает точное измерение даже при применении с конденсацией пара на поверхности антенны.

Основные характеристики

Полипропилен против линз из ПТФЭ Выбор подходящего материала

Антенна с полипропиленовыми линзами LR250 и варианты линз PTFE/TFM служат для перекрывающихся, но различных областей применения.который держит лицо на уровне лица фланца.

Эта геометрия придает варианту полипропилена 50 мм расстояния, измеренного от поверхности антенны зона, ближайшая к антенне, где надежная обработка эхо не может быть гарантирована.

На практике критическим параметром для большинства резервуаров хранения является полезный диапазон измерений,и глубина измерения 20 м этой конфигурации охватывает всю высоту большинства контейнеров для хранения жидкости.

Там, где эти два типа линз расходятся, - это температура. Линзы PTFE и TFM обрабатывают температуру процесса до 170 ° C и специфицированы для пара, горячих процессуальных жидкостей и химических реакций при повышенной температуре.Полипропилен ограничивается температурой 80°C, но приносит преимущества по стоимости и химической устойчивости в применениях, где температура не является ограничением.

Для хранения кислоты, кастических резервуаров, бассейнов сбора сточных вод, емкостей для хранения химических веществ и большинства технологических жидкостей при окружающей температуре.вариант из полипропилена является подходящим и экономически эффективным выбором.

Коммуникация HART и интеграция процессов

Выход HART мощностью 4 ‰ 20 мА сочетает в себе простоту обычного двухпроводного аналогового сигнала с возможностью цифровой связи по одной и той же паре проводов.

The 4–20mA output drives the primary level indication directly — PLC analog input cards read level without any configuration — while the HART digital layer provides access to all transmitter parameters, диагностические данные и вторичные переменные (сильность эхо, соотношение сигнала к шуму, температура) в программное обеспечение для управления активами или портативный коммуникатор HART.

Конфигурация и параметризация могут быть выполнены через интерфейс HART с использованием SIMATIC PDM от Siemens или стандартного программного обеспечения для управления устройствами HART,или локально с помощью бортового дисплея передатчика и кнопок.

Местный интерфейс достаточно прост, что установка на базовом уровне устанавливает пустые и полные расстояния, выбирает единицы измерения,и подтверждение протяженности 4 ¢ 20mA ¢ не требует внешнего инструмента, что имеет значение во время первоначального ввода в эксплуатацию в местах, где доступ к ноутбуку непрактичен.

Передатчик запускается менее чем на 3,6 мА, ниже нулевого уровня выхода 4 мА, ensuring that a cold-start condition at the beginning of a power-up sequence does not trigger a low-level alarm in the connected PLC or DCS before the transmitter has completed its initialisation and begun measuring.

Автоматическое подавление ложного эхо и звуковой интеллект

Одной из наиболее практически ценных функций SITRANS LR250 является функция автоматического подавления ложного эхо (AFES), которая является частью обработки эхо Sonic Intelligence от Siemens.

При установке уровневого передатчика в емкость, которая содержит фиксированные внутренние структуры впускные трубы, опоры, нагревательные катушки,соединения для измерения уровня эти структуры отражают радиолокационные импульсы обратно на антенну и могут быть ошибочно идентифицированы как жидкая поверхность.

В обычных радиолокационных приборах управление этими ложными эхо требует тщательного позиционирования антенны и иногда физических модификаций судна.

AFES работает по-другому: во время ввода в эксплуатацию оператор записывает профиль эхо помех судна на эталонном уровне.

SITRANS LR250 отображает эти фиксированные эхо и отфильтровывает их от последующих измерений, рассматривая их как фоновый шум, а не как действительные сигналы уровня.

Зарегистрированный профиль остается стабильным независимо от изменения фактического уровня жидкости в сосуде.

Это означает, что судно с несколькими фиксированными препятствиями, которые бросили бы вызов более простым радиолокационным приборам, может быть введено в эксплуатацию без особых требований к расположению.и будет надежно измерять даже тогда, когда поверхность жидкости находится вблизи одного из зарегистрированных положений препятствий.

Частые вопросы

Вопрос 1: Фланц DN100 PN10/16 является европейским стандартом (EN 1092-1).

Нет, не без адаптера. DN100 PN10/16 EN 1092-1 Тип B1 поднял болты фасального фланца непосредственно к европейским стандартам. ASME B16.5 4 "Фланцы класса 150 имеют разный диаметр круга болта и количество отверстий для болта.

Для ASME-фланцевых соприкосновений соответствующий вариант в диапазоне полипропиленовых антенн SITRANS LR250 использует ASME B16.5 4" фланцевые соединения класса 150 различный код порядка в семействе 7ML5432.

Подтвердите стандарт фланца насадки перед указанием передатчика.

Вопрос 2: Какова минимальная диэлектрическая постоянная (εr), необходимая для надежного измерения с этим передатчиком?

SITRANS LR250 требует диэлектрической константы больше 1,6 при измерении с поверхности жидкости в открытом сосуде,или при установке в стационарную трубу (которая концентрирует сигнал и улучшает производительность на низкодиэлектрических носителях).

Для непосредственной установки в процессном сосуде без стабилизирующей трубы для надежной обработки эхо рекомендуется диэлектрическая константа выше 3.и органические растворители с высокой полярностью имеют диэлектрические константы значительно выше 3.

Легкие углеводороды и некоторые растворители находятся ниже этого порогового значения и могут потребовать установки труб или альтернативной технологии измерения.

Вопрос 3: Расстояние к просветлению составляет 50 мм от поверхности антенны. Ограничивает ли это максимальный уровень, который можно измерить?

Да Нельзя измерить любую жидкую поверхность в пределах 50 мм от поверхности антенны.

В большинстве применений для емкостей хранения передатчик устанавливается выше максимальной высокоуровневой точки тревоги, поэтому поверхность жидкости никогда не приближается к зоне застывания во время нормальной работы.

Однако в мелких резервуарах или сосудах с очень ограниченной высотой сопла,Этот параметр должен быть учтен в технике установки, чтобы гарантировать, что максимальный уровень измерения выходит за пределы зоны отключения..

Вопрос 4: Полипропиленовая линза имеет температурный предел 80°C. Что происходит, если температура процесса время от времени превышает этот предел?

Полипропилен смягчается и теряет механическую целостность выше примерно 80°C при сочетании температуры процесса и давления.

В зависимости от давления при этой температуре, короткие тепловые экскурсии чуть выше 80°С могут быть перенесены без повреждения,но длительная работа выше номинальной температуры рискует деформацией корпуса линзы, потеря герметичности на фланце и ухудшение точности измерений из-за изменения габаритов геометрии антенны.

Для применений с температурой процесса, регулярно превышающей 80 °C, соответствующей спецификацией является вариант капсулированного рога с линзой из PTFE или TFM 1600 ¥ с температурой 170 °C ¥.

Q5: Может ли SITRANS LR250 измерять уровень отходов, содержащих твердые частицы, или только прозрачные жидкости?

Радар не влияет на оптическую прозрачность измеряемой среды, он измеряет диэлектрический интерфейс на поверхности жидкости, не передает свет или звук через среду.соответствующим параметром является то, представляет ли поверхность последовательный диэлектрический интерфейс для отражения радиолокацией;.

Хорошо смешанные отходы с относительно плоской поверхностью (не сильно раздвинутые) обычно могут измеряться при помощи SITRANS LR250.поскольку слои пены могут ослаблять радиолокационный сигнал или отражаться от поверхности пены, а не истинный уровень жидкости ниже нее.

В применении пенообразования диагностика обработки эхо - доступная через HART - помогает оценить стабильность измерения эхо и отслеживать правильную поверхность.